Rencontres organisées par le groupe traditionnel "Guingoï",

membre de l'I.O.V.
(comité international des arts et des traditions populaires)

et du Conseil International de la Danse (CID-Unesco).


Avec le soutien de la municipalité et du service culturel de Bédarieux


Renseignements :

Tel : 06 78 11 72 56

ou04 67 23 86 35

groupe-trad@guingoi.fr

Le groupe folklorique «Úsměv» de Horní Bříza - Tchéquie





Le groupe a été fondé en 1958. Zdeněk Bláha, un journaliste spécialiste de musique et folklore, était présent à la naissance du groupe et en est toujours le directeur artistique. Les activités artistiques du groupe se sont nourries du riche patrimoine musical et de danse des environs de Horní Bříza, Dolní Bělá, Plasy, Kralovice and Pilsen.

En tchèque, le mot “úsměv (sourire)” évoque la joie; le groupe portant ce nom fait son possible pour apporter sur scène un état d’esprit plein de joie et d’humour.

Dans sa production artistique, le groupe essaie de rester fidèle à l’état d’esprit décrit par le professeur Karel Plicka : « les chansons et danses tchèques sont imprégnées d’une grande joie de vivre que votre interprétation permet d’épanouir ».



 

La «Cuadrilla del Tío Román» de Nerpio - Espagne




Elle a été créée à Nerpio (Albacete) en Février 1992 par Roman Gomez Sanchez qui, a enseigné la musique traditionnelle de Nerpio à un groupe de jeunes et d'enfants.

Elle compte aujourd'hui une quarantaine de participants entre grands et petits.

Ils ont participé à l'enregistrement de deux disques de chansons de Noël et à des rencontres de «  cuadrillas  » à Murcie, Albacete et en Andalousie.

En 1994 ils font leurs débuts internationaux, en participant à un festival folklorique au Portugal.

Dans le but de diffuser et promouvoir la musique traditionnelle, ils sont les créateurs et les organisateurs des «  Rencontres de Cuadrillas de Nerpio  » dont la XXIIIe édition a eu lieu en Février de cette année.

 

PROGRAMME

des XXVIIes rencontres internationales

de musique, danse et chant traditionnels.


CAMBON «Fête de la Montagne»

Dimanche 26 Juillet

Animations pendant la journée

ensemble Tchèque «Úsměv»
et GUINGOÏ

________________________

SAINT GERVAIS SUR MARE

Lundi 27 juillet

A 15h au village de Retraite « Les Treilles »
Spectacle
ensemble
Tchèque «Úsměv»

A 17h Défilé et animation
18h30 / réception en mairie

________________________

BEDARIEUX «Festival Foklore du Monde»

Mardi 28 Juillet

A 21h salle «La Tuilerie»

Spectacle

ensemble Tchèque «Úsměv»

et «Guingoïlhet» Chants du Languedoc

_____________________________

Mercredi 29 Juillet

10h30 / centre ville

Défilé et animation
(Tchéquie – Espagne)

      11h30 / réception en mairie       

14h30 Les Asphodèles   

A 21h salle «La Tuilerie»

Spectacle de l’ensemble espagnol
«Cuadrilla del Tío Román»
et «Guingoï» Danses du Languedoc

________________________

ST GERVAIS / MARE

Jeudi 30 Juillet

14h30 Résidence de retraite -
Château Laroque

Spectacle de l’ensemble espagnol

«Cuadrilla del Tío Román»

________________________

MONTAGNAC

Vendredi 31 Juillet

A 21h  salle «Casa de España»
Spectacle de l’ensemble espagnol
«Cuadrilla del Tío Román»

________________________

LODEVE

Samedi 1er  Août

14h30 Maison de retraite
Hôpital local

Spectacle de l’ensemble espagnol

«Cuadrilla del Tío Román»